A propos de ce blog
Retraité, je me suis découvert un intérêt pour la sculpture que j'accompagne de petits poèmes inspirés par l'impression ou l'émotion que me procure cette sculpture au fur et à mesure de sa réalisation
Une petite flamme en moi s'est donc allumée pour continuer à écrire de petits textes sur mes diverses activités ( Claude H.)
Une petite flamme en moi s’est allumée
Vacillante parfois mais elle m'a inspirée
Les sculptures et les textes qui vont suivre
Sans cette flamme, n’auraient pas pu vivre
Je me suis lancé dans la réalisation de ce blog afin de faire partager mes passions que sont la sculpture, la poésie et ainsi vous faire découvrir mon petit univers
Je vous souhaite de trouver autant de plaisir à consulter ce blog que j’en ai pris à le réaliser. N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez en laissant sur ce blog une trace de votre passage (encouragements, critiques.... tout commentaire est le bienvenu)
La plupart des sculptures présentées ici sont réalisées sur des ramures ou racines ramassées au gré de mes ballades sur les atolls coralliens de
Claude
Vahinés Purutu
"La Beauté des choses existe dans l'esprit de celui qui les contemple" (HUME David)
Vahiné Purotu (Jolie femme en langue Tahitienne) sous un autre angle .
Sulpture en bois de Miro (Bois de rose Polynésien)
Amphitrite
Sur la plage de sable fut trouvé
Le bois noueux et tourmenté
Par sa forme , déjà les lignes
De la sculpture se dessinent
Dans le bois aux couleurs marron
J'y vois dans mon inspiration
Amphitrite et son poisson
Allant rejoindre Poséidon
Mais il faudra d'abord manier
La gouge ronde et le maillet
Enlever les fibres et les copeaux
A l'aide des fers et des ciseaux
C'est ainsi que s'achemine
La silhouette fine et féminine
De cette déesse sous-marine
Sortant de l'eau cristalline
La chevelure de Bérénice
Bérénice avait en exécution un vœu
De consacrer sa chevelure aux dieux
J'ai voulu, à ma façon reprendre
Et donner une suite à cette légende
Qui pendant longtemps fut pour les marins
Une aide en mer pour trouver le chemin
Aujourd'hui, pour trouver sa position
On néglige souvent la constellation
Depuis les satellites d'observation
Le récepteur nous donne la destination
Bérénice retrouve ici sa chevelure
Dans la réalisation de cette sculpture
La chevelure de Bérénice est une constellation de l'hémisphère Nord.
Elle doit son nom à une légende qui nous vient de l'ancien royaume d'Egypte et qui raconte que Bérénice (246-221 Av. JC)promit de sacrifier aux dieux sa belle chevelure si son époux, Ptolémée revenait de la guerre. Son voeu exhaussé, elle offrit ses nattes dorées au temple de Vénus mais le précieux trophée fut volé dans la nuit. Afin d'apaiser la colère du roi, l'astronome Cano de Samos déclara qu'il avait été transformé en étoiles par les dieux
Sérénité
Bois mort sur la plage
Parmi les coquillages
Roulé par la vague
Posé sur le sable
Trouvé sur mon chemin
Troué par les embruns
Il n'espère plus rien
Et attend son destin
La gouge va sculpter
Et ainsi dessiner
Un visage apaisé
Dans ce vieux bois flotté
Il retrouve ici
La tranquillité
Une nouvelle vie
Et placidité
Ce texte m'a été inspiré après avoir réalisé cette sculpture dans un bois flotté trouvé sur la plage, Une fois terminé j'ai trouvé que ce visage inspirait le calme et la sérénité en contraste avec ce bois torsadé et tourmenté par son séjour dans la mer
Le marais salant de Saillé ( illustration : Tableau de Yves Rouaud)
J’aime le petit bourg de Saillé
On y découvre surtout l’été
Le dur travail des paludiers
Dans les vasières et les œillets
Bâtis au fil de longues années
Petits canaux et grands étiers
Le beau soleil et vent d’été
Nous donnent le sel cristallisé
De là je découvre en rêvant
Les sentiers de ce pays blanc
On y voit de belles avocettes
Des échassiers et des aigrettes
En entendant les cloches de Batz
Le Saulnier reprend son las
Puis quand vient le vent d’automne
Il ramasse les salicornes
Dans ce lieu de sérénité
Transformé au gré des marées
On respire le grand air iodé
J’ai plaisir à m’y promener
Retour par le petit chemin
Dans la maison de Ker Alain
Chez Theau, Nadine et Sylvain
En y rentrant on se sent bien
(Claude H.)
Les Bougies d'aujourdhui et autres appliques
Porte Bougies en pierres de Nlle Calédonie
Dans mes insomnies
Les jolies bougies
Symbole de la vie
Eclairent mes nuits
Les soirs romantiques
Elles deviennent magiques
Et les soirs d’isolement
Elles calment mes tourments
Lumière vacillante
Ou parfois persistante
Cette flamme brulante
Est toujours élégante
La cire est éphémère
Parfumant l’atmosphère
Mais résiste toujours
Pour faire durer le jour
Parfumée ou sans odeur
Enivrante de douceur
Elles mettent dans mon cœur
Un moment de bonheur
Applique Murale :Ossature bois, Plexiglass, plâtre et filasse, finition peinture acrylique
Applique Murale "écolo" , tiges de bambou et fibre de Coco
Jardin en Délire
Il y avait pour notre plaisir
"Un jardin extraordinaire " Thank you, very much Monsieur TRENET
Et aussi "les jardins de rêve" imaginaires du Douanier ROUSSEAU
Avec le début du printemps
Moi : mon Jardin est en plein délire
Mais c’est aussi un vrai délice
Je viens aujourd’hui vous dire
Cela peut vous faire sourire
Mon jardin est en plein délire
Les fleurs essaient de me séduire
Les Chrysanthèmes me disent je t’aime
Et les Œillets font des œillades
Les Ancolies mélancoliques
L’Angélique est séraphique
Les Roses ouvrent leurs corolles
Et poussent parmi les Herbes folles
L’Amaryllis est malicieuse
La Ténébreuse mystérieuse
Les Liserons tournent en rond
Et les Ajoncs sont en bourgeons
La Vigne vierge se dévergonde
Le Glaïeul lui fait la gueule
Les Volubilis sont volubiles
La Patience est impatiente
Les Agapanthes sont dans la pente
Les Tournesols retournent au sol
Plantées sur leur monticule
Les Renoncules reculent
La Passiflore est passée de fleur
Le Tamaris du Saule pleureur
La Joubarbe est ébarbée
Le Peuplier est recourbé
Les Vivaces et Immortelles
Ont pitié des Ephémères
Les Sagittaires sont agitées
Les Hydrangées sont bien rangées
La Giroflée est boursouflée
La Ciboulette n’en a que cinq
Les Fraisiers côtoient les Freesias
Mais le Cyprès se tient au loin
Les Gardénias sont toujours là
Près des Dahlias et des Lilas
La Pensée est dans ses idées
Et les Soucis préoccupés
Car le Thym a mauvaise mine
Et le Persil perd son pistil
Le matin, le pois de senteur
Pour notre grand bonheur
S’ouvre de bonne heure
Mais au bout de ces cents heures
Gardera-t-il sa fraicheur ?
Et sa délicieuse odeur ?
Depuis le Coronavirus
Le Crocus s'éloigne du Lotus !
Claude :
Au Cléray Mai 2020
Coronavirus
Les Amants de Magritte
Le temps de la crise
Voici l’instant de la crise
Fini le temps des bises
Le confinement est de mise
On nous recommande à l’instant
De ne plus rien faire à plein temps
Des consignes ont été prises
Mais pas toujours bien comprises
Respectons cet enfermement
Pendant tous ces évènements
Bientôt arrivera le printemps
Avec lui le temps des cerises
Finis les rudes empêchements
On pourra se refaire des bises
( Claude H. Mars 2020)
Le virus est dans l'AIR
Depuis le Coronavirus, je reste confiné à Saint Naz’Aire
Il tisse sa toile mortifère telle une flamme incendi’Aire,
Un Air de folie s’empare des gens qui dévalisent les liné Aires
J’écoute les conseils avisés des experts de ˮc’est dans l’Air’’
Il faut être solid’Aire nous dit-on mais aussi rester solit’Aire
Les grands visionn’Airs nous donnent des conseils utilit’Aires
Il y a aussi nombre de délétères et alarmants comment’Aires
Nous sommes dans la galère on fait appel aux militAires
Il faudrait changer d’Air et d’atmosphère pour bien fAire
Changer hémisphère ou FAire une croisière, avec Cors’Aire
Mais il est trop tard : ce virus est déjà devenu planet’Air !
VocabulAire non littérAire.
On est loin de de la philosophie des lumières et de VoltAire
Mais pour exprimer sa colère, l’humour est parfois nécessAire et salutAire
Claude H .
L’Airbag et le pneu sans chambre à Air
Pastiche du chien et du loup de J. de La Fontaine
(Inspiré par la période de confinement suite au Coronavirus)
Un Pneu Tubeless sans chambre à Air intégrée
Contemplait un Airbag gonflable de sécurité.
Il était élimé, sa bande de roulement décollée
et convoitait le sac d’Air dans sa cabine raffinée.
Le Tubeless donc l'aborde humblement,
entre en propos, et lui fait compliment
sur sa belle apparence qu'il admire.
« Il ne tiendra qu'à vous beau sire,
quittez la route » répondit le gonflable coussin
d’un Air entendu, et vous aurez meilleur destin.
ˮQue me faudra-t-il faire ? ˮ lui répondit le pneu
Presque rien, « quittez votre jante et son moyeu
restez confiné derrière la colonne de direction
vous vous déplierez seulement en cas de collision »
"Enfermé dit le pneu? Ne jamais ravir l’Air du dehors
Comme au temps du confinement et sa prolongation ?
Je ne voudrais pas, même à ce prix obtenir un trésor. "
Cela dit, le pneu retourna sur sa jante, et il roule encor.
Moralité Vivre ses choix au grand Air c’est la liberté
Le temps du confinement
Je chante pour passer le temps (Disait Aragon)
Il n’y a pas si longtemps
On courrait après le temps
Qui défilait comme le torrent
On nous demande maintenant
De rester chez soi à plein temps
Et de limiter nos déplacements
Probablement pour longtemps
Alors on apprécie moyennement.
Pour atténuer cet isolement
En attendant la fin du confinement
Sachons profiter de tout ce temps
Il est à prendre à chaque instant
Pour bien apprécier le printemps
Apprenons à vivre différemment
Echangeons et vivons pleinement
Pour savourer et profiter du Présent
Telles les montres molles de Salvator Dali
Le temps semble s’être arrêté
Le temps de la solitude
En ce temps de solitude imposée :
Il va falloir à la situation s’adapter
Et pour ne pas tomber dans la déprime
Tant bien que mal, J’essaie de faire des rimes
Je compte les strophes et j’arrange les pieds
Mais il m’arrive aussi d’écrire comme un pied
Mes neurones n'assurent pas toujours leurs fonctions
Je suis à cours d’idées et en manque d'inspiration
J’écris tout ce qui me passe par la tête
Quelquefois même des choses bébêtes
Je rédige des textes sur n’importe quoi
Des écrits sans queue ni tête, aussi parfois
Ecrire et croire dans des propos futiles
Tenir et raconter des détails inutiles
Les sculptures de Saint Nazaire
Depuis plusieurs années ; La municipalité tente de retourner la ville sur son axe historique, le port maritime et la mer dont le plan de reconstruction d'après-guerre l'avait coupé.
C’est dans cet optique que la place du Commando viens d’être réaménagée avec cette vue incomparable pour développer un lieu plus dense d’animations de commerces et de restauration face à la mer.. Trois sculptures monumentales viennent compléter ces réalisations devant le restaurant :La Plage. , Un pied géant ; un Pull-over ( si si !!!) et surtout un système digestif !!!! Le clou du trio.
Ces nouvelles sculptures sont l’œuvre du duo d'artistes Daniel Dewar et Grégory Gicquel.
Qui ne connait pas la fameuse tirade du nez de Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand
« le pic..le roc.. le cap..que dis-je : la péninsule »
Désormais nous pourrons dire aussi « le Pied de Saint Nazaire »
Ha ! The Pied, un pied béton ! Je connaissais le pied de cochon (lard mangeable des arts de
la table) Les fruits de mer ; pousse pieds et pieds de cheval,
Berthe aux grand pieds ; les pieds bots etc…etc….. Mais pas le pied Béton
Je ne connais pas sa taille, mais il doit avoir le pied lourd
Ah ! Que non ! Jeune homme c’est un peu court !
On pouvait dire... Oh ! Dieu ! ... bien des choses en somme...
Pour ce trottignolle hors normes
Par une pirouette, ou un pied de nez
En variant le ton, - par exemple, tenez :
Agressif : « Moi, monsieur, si j’avais un tel pied
Il faudrait sur-le-champ que je l'amputasse
Amical : « il doit longtemps chercher sa godasse
Emphatique: Nul chaussure ne pourra plus tard
Envelopper tout entier un tel panard !
Admiratif : Quand je vis cet écrase-patates
Assurément ce jour-là ; vous m’épatâtes
Respectueux : « Souffrez, monsieur, qu’on vous salue,
Quand vous devez être obligé de faire le pied de grue
Curieux : A quoi sert d’avoir un tel pinglot ?
Comment marcher avec ce genre de pinceau
Interrogatif : Avec une telle souche
Comment trouver sa babouche ?
Descriptif : c’est un pédibus, un monument
Que dis-je un reposoir, un soubassement !
1)…Le Pied !
Dans le bâtiment on dit « c’est au pied du mur que l’on voit le maçon « A Saint Nazaire : On pourra dire ; C’est au pied du béton que l’on voit l’artiste, mais en ce qui me concerne ; je ne suis pas prêt à mettre ces artistes sur un piédestal et pour apprécier cette nouvelle sculpture il faudra peut-être comme pour la pipe de René Magritte mettre une légende « Ceci n’est pas un pied »
Mais pourquoi pas : Claude Galien médecin grec de l’antiquité disait « Le pied n'a pas une construction inférieure à celle du cerveau. Toutes ses parties sont parfaitement disposées pour la fonction qu'il est appelé à remplir… Cela prouve-t-il que la construction du cerveau soit supérieure à celle du pied ?? Il paraitrait même que c’est grâce au pied que la station debout de l’homme a permis le développement de son cerveau . L'homme moderne doit beaucoup au pied. L’évolution du pré-hominidé vers l'Homme n’a pas commencé par la tête et l’intelligence mais par la station debout qui a permis la marche, elle a dégagé les membres supérieurs, leur permettant d'acquérir l'adresse et par là même elle a favorisé le développement et l'augmentation du volume du cerveau
Ne dit-on pas : avoir les pieds sur terre c’est reprendre contact avec la réalité, ne pas se laisser envahir par ses rêves ou des ambitions démesurés. C'est une preuve d'intelligence
La symbolique des pieds est importante dans toutes les religions : Le lavement des pieds est mentionné depuis la plus haute antiquité, cette coutume est aussi mentionné dans l’ancien testament, dans l’évangile c’est un signe de communion et d'humilité. Les musulmans se déchaussent et se lavent les pieds avant de rentrer dans la mosquée.
Les chinois pratiquent depuis des millénaires la réflexologie plantaire; les pieds traduiraient notre inconscient ? (encombrante passion de l’ancien secrétaire d’état: Georges Tron qui prenait son pied en exerçant cette discipline)
2) L’intestin
De récentes études ont suggéré qu’en plus de ses fonctions métaboliques et immunitaires, « le microbiote intestinal prendrait également part à la communication entre l’intestin et le cerveau et influencerait le fonctionnement cérébral. «
Aujourd’hui, les chercheurs se penchent sur les liens possibles entre un déséquilibre du micro biote intestinal et certains troubles psychiques : stress, dépression mais aussi maladies neurodégénératives (Parkinson, Alzheimer…).
Plusieurs livres existent sur le sujet :
« L’intestin et le cerveau » Livre de Francisca Joly Gomez
« L’intestin au secours du cerveau » Livre de David Perlmutter
« Darm mit Charme » (Le charme discret de l’intestin) de Giulia Enders
Le pied et l’intestin sont des organes plus importants que je ne le pensais et sont même de « connivence » avec le cerveau. En effet une prise de tête peut nous faire mal au ventre voir même nous casser les pieds. .On dit : Il se débrouille comme un pied ou au contraire il sait où placer ses pieds; on a la boule au ventre quand on a peur. Et quand on est heureux on se tape sur le ventre, en disant : c’est le pied, Cela prouve bien que les pieds et les intestins sont au cœur de nos émotions
3) Le Pull-Over
Pour le Pull-over, je n’ai pas trouvé grand-chose
A part le « Pull-Over rouge » de Gilles Perrault : Livre contesté mais qui a contribué à faire évoluer l’opinion publique française vers l’abolition de la peine de mort.
Mais le tricot en déco devient tendance paraît-il. (suspensions, poufs, coussins etc..) Il existe même sur internet des tutoriels pour apprendre à confectionner des pulls pour les vases et les Mugş, et l’on peut acheter à la maison du monde des cache-Mugs en tricot
J’ai trouvé aussi cette petite devinette sur le Pull-Over ;
Qu’est-ce qu’un Pull sans Over (Ovaires) ???
Réponse : Un tricot stérile !!! Ha Ha …..
Mais bon, outre ces sculptures dont je ne suis pas fan vous l’aurez compris (mais il en faut pour tous les goûts) il en faut quand même avouer que Saint Nazaire a fait depuis quelques années de gros efforts pour améliorer et dynamiser le front de mer
Elle s’est embellie et pour moi : il y fait bon vivre
Et si l'on en croit Marcel Duchamp (Inventeur du Ready-made): Un objet usuel est promu à la dignité d'objet d'art par le simple choix de l'artiste" Et cela ne le gênait pas de présenter "une Pissotière"
comme une œuvre d’art. (Pardon un urinoir baptisée "Fontaine " ou la madone des toilettes)
Même le musée Beaubourg lui est fier d’exhiber ses tuyaux à deux pas du chef d’œuvre Notre Dame à l’inverse ; Christo nous emballe le pont neuf de Paris !!!
La semaine dernière, sur Télé 5, j’ai entendu Luc Ferry dans le « passage des arts » avec Claire Chazal . Voici au pied de la lettre ce qu’il disait concernant l’art contemporain « l'apparition de l'art contemporain, s'est accompagnée d'une profonde dénaturation de l'art en général, la création et l'innovation ont laissé place au business et au snobisme. Telles que le truc ridicule de Jeff KOONS, le ‘Dog balloons’, qui se vend 53 millions de dollars, (1)
Ou les monochromes noirs de SOULAGES (2) qu'on nous somme d'adorer parce qu'il «est l'artiste français le plus cher au monde ne répondent à aucun des critères qui constituent à mes yeux une œuvre d'art authentique: ni vision du monde, ni sens, ni beauté, ni géniale innovation. »
Pour en revenir aux sculptures de St Nazaire je pense que Luc FERRY a raison ce n’est quand même pas une géniale innovation surtout pour le système digestif mais nous avons bien eu droit au vagin de la reine dans le parc de Versailles du sculpteur Anish Kapoor ainsi que l’utérus de Damien Hirst !!! “Celui qui travaille avec ses mains est un ouvrier, celui qui travaille avec ses mains et sa tête est un artisan, celui qui travaille avec ses mains, sa tête et son cœur est un artiste.” Disait Saint François d’Assise
A mon tour de mettre les pieds dans le plat et Je pense que ces artistes ont travaillés eux avec les pieds. Leur cerveau n’ayant servi qu’à présenter pompeusement leur « création »
Et pour eux : "Tels des fragments de corps, d’architecture ou de monuments portuaires, l’œuvre dresse à l’échelle du paysage le portrait d’une civilisation moderne soumise à l’érosion et à la colonisation des éléments. » Hé ben voilà ; fallait y penser !!!!
La municipalité de St Nazaire affirme que c’est de l’art Participatif,
Sans aucun doute, grâce à la participation active des imposés locaux dont je fais partie.
(1) Record battu depuis par un lapin du même artiste pour 91 millions de dollars
(2) En 2019, cette toile intitulée « « Peinture, 200 x 162 cm, » atteint un record de 9 600 000 € !!!!!!!
Le geai bleu (Hommage à Christophe)
Chaque jour à ma fenêtre
Comme un accord harmonieux
J’ai la visite d’un Geai Bleu
Ce geai est ma foi très curieux
Il vient à point me transmettre
Son salut du matin précieux
Cette sentinelle aux cris joyeux
Telle la chanson et ˮles mots bleusˮ
De Christophe me rend heureux
Sa présence bruyante et colorée
Son plumage et sa voix éraillée
Garnissent et colorent ma journée
Mais Hélas depuis quelques jours
Il ne vient plus me dire bonjour
ˮj’ai beau crier pour qu’il revienneˮ
Ou bien alors qu’on le ramène
Peut-être un jour il reviendra
A ma fenêtre encore une fois
"les jours où plus rien ne va"
"Sur la route de Salina "
Claude H 17 Avril 2020
petit Clin d'oeil et hommage à Christophe
Ce poème à été élu "coup de coeur sur le site de poésie ; oasis des artiste dont le lien est le suivant
https://www.oasisdesartistes.org/modules/newbbex/viewtopic.php?topic_id=265087&forum=2
Evolution d'une sculpture (humour)
L'oiseau dans l'espace de Constantin Brancusi (Bronze de 1917)
Constantin Brancusi 1876-1957 Sculpteur roumain de l’école de Paris
Il a cherché une essence symbolique de la forme épurée (la muse endormie, l’oiseau dans l’espace) mais a aussi renoué avec une veine frusque et archaïque (le Baiser) ; ses colonnes sans fin semblent minimaliste avant la lettre (D’après Le Petit Larousse)
La brosse à dents de Philippe Stark ( pour Fluocaril en 1989)
Troublant quand même cette ressemblance entre la brosse à dent de Philippe Stark sortie en 1989 et la sculpture de Constantin Brancusi créée elle en 1917
Stark compare volontiers ses créations les plus diffusées à des œuvres d’art qui prendraient part au quotidien de chacun et se vente d’avoir anobli la brosse à dent en créant le modèle ci-dessus « une sorte de végétal cristallisé qui devient une petite sculpture colorée dans la salle de bain ». L’objet de série dépasse sa fonction utilitaire, il transcende son utilisation en rituel. « L’industrie permet de multiplier, de diffuser de petites doses de poésie ».
Philippe Stark me donne donc ici l’idée de rechercher des formes en s’inspirant de Constantin Brancusi. Partant de ce principe, je voudrais comme Stark anoblir un objet usuel et lui donner un peu de poésie. Le crénau de la brosse à dent étant déjà exploité , mon choix s’est porté tout naturellement sur le balai de chiotte (Pardon: Brosse de toilettes) Ce projet que j'appelerai « L’envol sanitaire » ou « Oiseau Nettoyeur » pour donner à mon tour un peu de poésie à cet objet assez banal mais d'usage quotidien n’est pour le moment qu’une ébauche dont voici le croquis de départ
Si l'on en croit Marcel Duchamp (Inventeur du Ready-made)
"Un objet usuel est promu à la dignité d'objet d'art par le simple choix de l'artiste"
En parodiant Stark, je présenterai donc ce balai en reprenant les termes de présentation du sculpteur Brancusi dans le petit Larousse pour la réabilitation de cet objet usuel du genre :
Cet objet d'usage revisité sera composé de deux parties s’emboitant l’un dans l’autre tel un "Baiser sans fin ". Le premier de par sa "ligne épurée" peut se déplacer rapidement comme un " l’oiseau dans l’espace " et ainsi grâce à son long bec aller plonger dans les eaux troubles pour trouver sa proie. Le second par sa forme "archaïque" reste solidement fixé au sol ; socle statique attendant semblable à une " muse endormie " le retour du bel oiseau nettoyeur
Petit clin d’œil humoristique à Philippe Stark pour sa veine artistique et à sa brosse à dent qui doit sa forme un peu aussi au sculpteur Constantin Brancusi
Mais il faut me rendre à l’évidence mon projet n’a guère de chance d’aboutir car Stark a déjà lancé en 1998 son fameux balais Excalibur mais cette fois point de référence à Brancusi, il a imaginé une balayette dotée d’une poignée et d’une garde évoquant les épées médiévales
Deuxième raison: le fameux WC japonais, aussi appelé « WC Douche », très présent au Japon, est en train de connaître un succès de plus en plus remarqué en France.
Cet appareil offre une fonction de lavage intégrée au WC pour une meilleure hygiène personnelle. C'est la combinaison de 2 produits, le bidet directement sur les WC.
Le principe est simple : lorsque vous êtes assis, il suffit d’appuyer sur un bouton de la télécommande, une douchette sort de son orifice et propulse délicatement de l’eau sur la zone à nettoyer. Ce WC japonais est doté de nombreuses fonctionnalités : hygiène intime, réglage de la température et de la pression de l’eau, séchage, siège chauffant, ... Donc, au diable la balayette !!!
Claude
Déjà l'Automne
Coup de coeur des mascottes d'Oasis des artistes
http://www.oasisdesartistes.org/modules/newbbex/viewtopic.php?topic_id=243839&forum=2